美国理波公司斥资2.3亿美元收购Ophir Optronics公司

尔湾，加利福尼亚 - 2011年7月13日–美国理波公司（纳斯达克股票代码：NEWP）宣布已经与Ophir Optronics有限公司（Ophir公司）签署了一项最终收购协议。根据协议，理波公司将以每股8.43美元的价格或总计2.3亿美元的现金收购Ophir公司。Ophir公司是精密红外光学、光电子仪器仪表和三维（3D）非接触式测量设备领域的一家前行者。

理波公司总裁兼首席执行官Robert J. Phillippy表示：“我们非常高兴Ophir公司能加入理波团队。此次合并会使光电子技术领域的两个行业前行者走在一起，并将为合并后的公司创造出令人兴奋的增长机会。此次收购行为将大大加强理波公司在全球光电子仪表市场领域的前沿地位，并为我们进入高增长的热成像市场和三维非接触式测量市场提供了一个平台。”

“Ophir公司拥有令人钦佩的收入增长历史。Ophir公司的差异化技术、备受推崇的品牌以及强大的客户关系网络，都非常符合理波公司的战略议程。我们希望Ophir公司的加入能进一步加强我们的财务模式，并使我们实现更高的盈利能力、产生更多的现金流。”Phillippy表示。

Ophir公司（www.ophiropt.com）的总部位于以色列的耶路撒冷，并在以色列和美国设有制造工厂，在美国、日本和欧洲设有销售办事处。Ophir公司的股票在以色列特拉维夫证券交易所公开交易，交易代码为“OPIR”。

截至2011年3月31日的12个月内，Ophir公司的总收入为1.118亿美元，营业收入为1250万美元。截至2011年3月31日的第一季度，Ophir公司报告的季度总收入为3020万美元，营业收入为390万美元。在从2006年至2010年的五年间，Ophir公司年度总收入的复合年均增长率约为19％。对于其2010财年的销售额，其中大约有48％来自美国客户；34％自以色列和欧洲的客户；18％来自亚洲客户。Ophir公司在全球拥有大约650名员工。

“我们将此次合并看作是为我们的股东实现价值的一个绝好机会，并且还将为我们的客户和员工创造机会。”Ophir公司董事长兼首席执行官Yaacov Zerem博士说：“理波公司的产品和技术在全球光电子产业备受认可，其遍布世界各地的分销网络使我们能够进一步拓展业务，从而使我们的业务范围能够超过我们作为一个独立的公司所能达到的范围。我期待着加入理波团队。”

由于此项交易必须经过监管机构以及Ophir公司股东的批准，并且还要符合其他惯例成交条件，因此预计该项交易将在今年第四季度完成。理波公司预计该项交易完成后能立即增加其收益。

更多的收购信息，请参阅美国理波公司官方网站（http://www.newport.com/）